Tiếng Việt
Cài đặt
Tổng quan
Trang Cài đặt của máy chủ gom các thiết lập chung của máy chủ:
- Swap: thay đổi dung lượng bộ nhớ swap.
- Thay đổi IP hoặc Host: cập nhật địa chỉ mà FlashPanel dùng để kết nối tới máy chủ.
- Cập nhật tên: đổi tên máy chủ.
- Cập nhật múi giờ: đổi múi giờ hệ thống.
- Tự động cập nhật hệ thống: cài các bản cập nhật hệ thống ngay hoặc theo lịch.
Để mở trang, chọn Cài đặt trong menu của máy chủ. Mục này chỉ dùng được sau khi máy chủ đã cài đặt xong.
INFO
Trang này dành cho thiết lập của máy chủ. Thiết lập của từng website nằm ở trang Cài đặt website.
Hướng dẫn sử dụng
Swap
Swap là phần dung lượng ổ đĩa được dùng làm bộ nhớ bổ sung khi RAM sắp đầy, giúp hạn chế việc dịch vụ bị dừng đột ngột do thiếu bộ nhớ. Khi kết nối máy chủ, FlashPanel tạo sẵn 1 GB swap nếu máy chủ chưa có.
Thẻ Swap hiển thị dung lượng swap Hiện tại của máy chủ.
- Chọn nhanh một mức có sẵn: 512 MB, 1 GB, 2 GB, 4 GB hoặc 8 GB. Hoặc nhập số MB vào ô Dung lượng swap (từ 256 đến 65536 MB).
- Bấm Lưu.
Thay đổi chạy nền dưới dạng sự kiện, có hiệu lực ngay sau khi hoàn tất và vẫn được giữ khi khởi động lại máy chủ. Nút Lưu chỉ bấm được khi giá trị mới hợp lệ và khác dung lượng hiện tại.
WARNING
- Swap mới được tạo xong rồi mới thay thế swap cũ, nên ổ đĩa cần còn trống ít nhất bằng dung lượng swap mới.
- Khi thay thế, dữ liệu đang nằm trong swap cũ được chuyển về RAM. Nếu máy chủ đang thiếu RAM và dùng nhiều swap, hãy thực hiện vào lúc ít tải.
- Swap chậm hơn RAM rất nhiều. Nếu máy chủ thường xuyên dùng nhiều swap, hãy cân nhắc nâng cấp RAM thay vì chỉ tăng swap.
Thay đổi IP hoặc Host
Thẻ này cập nhật địa chỉ mà FlashPanel dùng để kết nối tới máy chủ. Thao tác này không thay đổi gì trên máy chủ, chỉ thay đổi thông tin đã lưu trong FlashPanel.
Dùng tính năng này khi:
- Nhà cung cấp đổi địa chỉ IP của máy chủ.
- Bạn chuyển chính máy chủ này sang địa chỉ IP mới (ví dụ khôi phục từ snapshot sang một IP khác).
- Bạn muốn kết nối bằng tên miền (ví dụ DDNS hoặc tunnel) thay cho IP, hoặc ngược lại.
Các bước:
- Nhập địa chỉ mới vào ô IP hoặc tên miền máy chủ. Hỗ trợ IPv4, IPv6 hoặc tên miền.
- Bấm Thay đổi.
Thay đổi có hiệu lực ngay. Khi kết nối bằng tên miền, bên dưới ô nhập hiển thị IP mà tên miền Đang trỏ tới, và FlashPanel tự động cập nhật IP máy chủ định kỳ vài phút một lần theo tên miền. Nhập lại một địa chỉ IP sẽ bỏ tên miền đã lưu.
Sau khi đổi IP:
- Bản ghi DNS của các website dùng tên miền miễn phí được tự động cập nhật sang IP mới.
- Bản ghi DNS của tên miền riêng không được cập nhật tự động. Hãy sửa bản ghi
A/AAAAcủa từng tên miền sang IP mới tại nhà cung cấp DNS (hoặc tại trang Quản lý DNS nếu đã kết nối nhà cung cấp DNS). Nếu không, website sẽ không truy cập được và chứng chỉ Let's Encrypt không gia hạn được.
WARNING
- Địa chỉ mới phải trỏ tới chính máy chủ này (cùng dữ liệu). Nếu nhập sai địa chỉ hoặc địa chỉ của một máy chủ khác, FlashPanel sẽ không kết nối hoặc quản lý được máy chủ.
- Không chấp nhận địa chỉ IP nội bộ hoặc IP dành riêng. Tên miền phải phân giải được ra địa chỉ IP công khai.
- Không thể dùng địa chỉ trùng với một máy chủ khác trong tài khoản của bạn có cùng cổng SSH.
Cập nhật tên
- Nhập tên mới vào ô Tên máy chủ. Tên chỉ gồm chữ thường a-z, số và dấu
-, tối đa 64 ký tự. - Bấm Cập nhật.
Khi cập nhật, FlashPanel:
- Đổi tên máy chủ hiển thị trong FlashPanel ngay lập tức.
- Đổi hostname trên máy chủ. Thao tác này chạy nền dưới dạng sự kiện, xem ở trang Sự kiện.
- Đổi tên (nhãn) máy chủ ở nhà cung cấp nếu máy chủ được tạo qua API của nhà cung cấp hỗ trợ tính năng này.
Cập nhật múi giờ
Múi giờ quyết định giờ hiển thị trong nhật ký hệ thống và thời điểm chạy của các CronJob trên máy chủ. Nếu bạn chưa từng đổi múi giờ qua FlashPanel, ô chọn hiển thị Etc/UTC.
- Chọn múi giờ trong danh sách. Bạn có thể gõ để tìm, ví dụ
Asia/Ho_Chi_Minh. - Bấm Cập nhật.
Thay đổi chạy nền dưới dạng sự kiện. Nút Cập nhật chỉ bấm được khi bạn chọn múi giờ khác với múi giờ hiện tại.
Tự động cập nhật hệ thống
Mỗi lần cập nhật, FlashPanel lần lượt thực hiện trên máy chủ:
- Làm mới danh sách gói phần mềm.
- Nâng cấp các gói đã cài lên phiên bản mới nhất.
- Nâng cấp bản phân phối: cài thêm hoặc thay thế gói khi bản nâng cấp yêu cầu (ví dụ nhân Linux mới).
- Gỡ các gói không còn được sử dụng.
Khi một gói có tệp cấu hình mới, các tệp cấu hình hiện có trên máy chủ được giữ nguyên, nên những thiết lập bạn đã tùy chỉnh không bị ghi đè.
Cập nhật ngay
- Để trống ô Bật Schedule.
- Bấm Đồng ý.
Quá trình cập nhật chạy nền dưới dạng sự kiện Auto Update System. Bạn có thể theo dõi tiến trình và nhật ký ở trang Sự kiện. Trong lúc cập nhật, nút Đồng ý bị vô hiệu hóa.
Đặt lịch tự động cập nhật
- Đánh dấu ô Bật Schedule. Phần Công thức hẹn giờ hiện ra, mặc định chạy lúc 00:00 hằng ngày (
0 0 * * *). - Chọn lịch chạy theo một trong hai cách:
- Bấm Mẫu và chọn một lịch có sẵn, ví dụ Daily at Midnight hoặc Weekly (Sunday).
- Tự nhập giá trị vào các ô Phút, Giờ, Ngày trong tháng, Tháng, Thứ trong tuần.
- Đọc câu mô tả phía trên các ô để kiểm tra lịch chạy. Nếu biểu thức không hợp lệ, thông báo lỗi hiển thị bên dưới các ô sau khi bạn bấm Đồng ý.
- Bấm Đồng ý.
Sau khi bấm Đồng ý, FlashPanel lưu lịch, đồng thời chạy một lần cập nhật ngay lập tức. Lịch được tạo thành một CronJob hệ thống có mô tả [FlashPanel] Auto Update System, chạy bằng người dùng root, và hiển thị trong trang CronJob.
Khi mở lại trang Cài đặt, ô Bật Schedule được đánh dấu sẵn và hiển thị lịch đang áp dụng. Để đổi lịch, chỉnh lại công thức hẹn giờ rồi bấm Đồng ý.
Xem thêm cách viết biểu thức cron tại Hướng dẫn Cron Job & biểu thức Cron.
Tắt lịch tự động cập nhật
- Mở trang Cài đặt của máy chủ.
- Bỏ đánh dấu ô Bật Schedule.
- Bấm Đồng ý. FlashPanel xóa lịch tự động cập nhật đã tạo và chạy cập nhật thêm một lần.
Bạn cũng có thể xóa CronJob [FlashPanel] Auto Update System trong trang CronJob của máy chủ; cách này không chạy cập nhật.
Lưu ý khi tự động cập nhật
- Lưu ý: Đặt lịch tự động cập nhật chỉ dành cho gói trả phí. Với gói miễn phí, bạn vẫn có thể bấm Đồng ý để cập nhật thủ công.
- Lưu ý: Lịch chạy theo múi giờ của máy chủ. Xem Cập nhật múi giờ để đổi múi giờ.
- Lưu ý: Nếu một tiến trình cài đặt gói khác đang chạy trên máy chủ, quá trình cập nhật sẽ chờ tối đa 5 phút để tiến trình đó kết thúc. Nếu cập nhật thất bại do khóa apt, xem Fix APT Lock.
- Cảnh báo: FlashPanel không tự khởi động lại máy chủ sau khi cập nhật. Các bản cập nhật nhân Linux chỉ có hiệu lực sau khi bạn khởi động lại máy chủ.
- Cảnh báo: Trong lúc cập nhật, một số dịch vụ (web server, PHP, cơ sở dữ liệu...) có thể được khởi động lại, khiến website gián đoạn trong thời gian ngắn. Phiên bản mới của một gói cũng có thể thay đổi hành vi so với trước. Hãy đặt lịch vào giờ ít truy cập và thiết lập sao lưu trước khi bật tự động cập nhật.
- Cảnh báo: Không thể hoàn tác một lần cập nhật đã chạy xong.
Ghi chú & cảnh báo
- Lưu ý: Các thay đổi swap, hostname, múi giờ và cập nhật hệ thống chạy nền trên máy chủ. Theo dõi kết quả ở trang Sự kiện. Nếu sự kiện báo lỗi, thiết lập trên máy chủ chưa được áp dụng.
- Lưu ý: Đổi múi giờ không đổi giờ thực tế, chỉ đổi cách hiển thị giờ trên máy chủ. Hãy kiểm tra lại lịch các CronJob sau khi đổi múi giờ, vì chúng sẽ chạy theo múi giờ mới.
- Cảnh báo: Chỉ dùng Thay đổi IP hoặc Host khi địa chỉ của máy chủ thật sự thay đổi. Nhập sai địa chỉ khiến mọi thao tác trên máy chủ thất bại cho tới khi bạn sửa lại.